yě: auch, und, so, ebenfalls
Strichzahl: 3
Dieses aus drei Strichen bestehende chinesische Schriftzeichen 也 (yě) mit der Bedeutung für „auch“, sieht recht einfach aus. Doch bei diesem Zeichen sollte man sich trotz der Einfachheit die Strichfolge gut einprägen, um später nicht durcheinander zu kommen.
Strichfolge und Strichrichtung:
Bestandteile:
也 (yě – auch)
Radikal:
乙 乚 乛 (折 – zhé – gebogener Strich; 鉤 – gōu – gebogener Strich; 乙 – yǐ – zweite Ziffer der Himmelsstämme)
Dieses an fünfter Stelle stehende Radikal hat die Bedeutung „Haken, Sichel“ gehört zu den acht Prinzipien der des Schriftzeichen 永 (永字八法 Yǒngzì Bāfǎ) als Grundlage der chinesischen Kalligraphie.
Dieses Wurzelzeichen entwickelte sich aus der bildlichen Darstellung eines Angelhakens (乚, 乛) oder einer Sichel (乙), besthend aus einer gebogenen Klinge mit kurzem Griff.
Als eigenständiges Zeichen wird dieses Radikal 乙 (yǐ) auch mit der Bedeutung „Zweiter Himmelsstamm“ verwendet. In diesem Fall steht es für die Zahl zwei.
Häufig benutzte Wörter und Ausrücke
- 也罢 (也罷) – yěbà – in Ordnung;
- 也好 – yě hào – es wäre auch nicht schlecht, es wäre angebracht;
- 也许 (也許) – yěxǔ – kann sein, vielleicht, möglicherweise, wahrscheinlich;
- 也门 (也門) – Yěmén – Jemen;
- 既…也… – jì … yě … – sowohl … als auch …;
- 既不…也不… – jì bù … yě bù … – weder … noch …;
- 空空如也 – kōngkōng rú yě – völlig leer, gähnende Leere, menschenleer.